Mês: Junho 2024

De mens is geschapen en begiftigd met de behoefte aan eenheid, om verbonden te zijn met iets of iemand, altijd in harmonie te leven met God, de schepper. Maar op een gegeven moment raakte de mens door de zonde de weg kwijt, hij koos ervoor om zich niet langer aan God aan te passen, maar aan de wereld.

Tegenwoordig wordt het leven in eenheid in deze moderne samenleving gezien als de verdediging van dezelfde oorzaken, oorzaken die immoreel zijn en die indruisen tegen de essentie van de mensheid. De realiteit is dat ze zich verenigen ter verdediging van verdeeldheid, jonge mensen die niet toegewijd zijn, onwetend over de dingen van God.

Jonge mensen die de diepe behoefte aan iets nieuws moeten zien, iets dat hen echt transformeert, en deze transformatie gebeurt alleen als we echt VERENIGD ZIJN DOOR HETZELFDE DOEL, NIET HET DOEL DAT DE WERELD GEEFT OF SCHREEUWT, MAAR EEN GROTER DOEL, VAN GOD.

1 KORINTIËRS 1:10

“Maar, broeders em zusters, in de naam van de Here Jezus Christus smeek ik u eensgezind te zijn. Maak het met elkaar in orde, zodat u weer een van hart em ziel bent“

Mogen wij christenen allen dezelfde overtuiging hebben als Jezus, in wat we zeggen, in de manier waarop we leven, en in dezelfde zin, zonder onenigheid of misverstanden.

De enorme wil en vastberadenheid om in eenheid met God te leven, gaat niet alleen over bij Hem zijn, maar ook over geloven, spreken, handelen en volgen als God. Het betekent één zijn.

EFEZIËRS 4:4-6

4 Wij horen immers allemaal bij hetzelfde lichaam, wij hebben dezelfde Geest, wij verwachten dezelfde heerlijke toekomst, omdat God ons heeft geroepen;

5 Er is maar één Heer, één geloof en één doop.;

6 En wij hebben allemaal één en dezelfde God en Vader, die boven ons allen staat, die in ons allen is en door ons allen werkt.

 We zijn geroepen om één te zijn, het Lichaam van Christus, compleet, opgebouwd en sterk. JONGEREN KURIAKOS, met een missie en verenigd door hetzelfde doel, om Jezus van Noord naar Zuid te brengen, in alle uithoeken van de wereld.

Der Mensch wurde mit dem Bedürfnis nach Einheit geschaffen und ausgestattet, um mit etwas oder jemandem verbunden zu sein und immer in Gemeinschaft mit Gott, dem Schöpfer, zu leben. Doch irgendwann verlor der Mensch durch die Sünde seinen Weg und entschied sich, nicht mehr mit Gott, sondern mit der Welt eins zu sein.

Heute wird das Leben in Einheit in dieser modernen Gesellschaft als Verteidigung der gleichen Ursachen angesehen, die unmoralisch sind und dem Wesen der Menschheit zuwiderlaufen. Die Realität sieht so aus, dass junge Menschen, die sich nicht engagieren und die Dinge Gottes nicht kennen, sich vereinen und gleichzeitig die Uneinigkeit verteidigen.

Junge Menschen, die das tiefe Bedürfnis nach etwas Neuem erkennen müssen, etwas, das sie wirklich verwandelt, und diese Verwandlung geschieht nur, wenn wir wirklich durch den gleichen Zweck vereint sind, nicht den Zweck, den die Welt gibt oder ruft, sondern einen größeren Zweck, der von GOTT kommt.

1 Korinther 1:10

“Ich ermahne euch aber, ihr Brüder, kraft des Namens unseres Herrn Jesus Christus, dass ihr alle einmütig seid in eurem Reden und keine Spaltungen unter euch zulasst, sondern vollkommen zusammengefügt seid in derselben Gesinnung und in derselnem Überzeugung”

 Mögen wir Christen alle, die gleiche Überzeugung wie Jesus haben, in dem, was wir sagen, in der Art, wie wir leben, und im gleichen Sinne, ohne dass es zu Unstimmigkeiten oder Missverständnissen kommt.

Der enorme Wille und die Entschlossenheit, in Einheit mit Gott zu leben, besteht nicht nur darin, mit ihm zu sein, sondern dasselbe zu glauben, zu sprechen, zu handeln und ihm zu folgen wie Gott. Das bedeutet, eins zu sein.

Epheser 4:4-6

4 Ein Leib und ein Geist, wie ihr auch berufen seid zu einer Hoffnung eurer Berufung;

5 Ein Herr und ein Glaube, eine Taufe;

6 Ein Gott und Vater aller, über allen und durch alle und in euch allen.

 Wir sind aufgerufen, eins zu sein, der Leib Christi, vollständig, aufgebaut und stark. JUGEND KURIAKOS, mit einer Mission und vereint durch dasselbe Ziel, Jesus von Nord nach Süd, in jeden Winkel der Welt zu bringen.

O ser humano foi criado e provido da necessidade de união, estar ligado a alguma coisa ou alguém, vivendo sempre em concordância com Deus, o criador. Mas a dada altura, devido ao pecado o homem se perdeu, escolheu não mais estar em conformidade com Deus, mas com o mundo. 

Hoje em dia, viver em união nesta sociedade moderna é visto na defesa das mesmas causas, causas essas imorais, e que vão contra a própria essência humana. A realidade é que unem-se defendendo a desunião, jovens sem compromisso, ignorantes as coisas de Deus. 

Jovens que precisam enxergar a profunda necessidade de algo novo, algo que verdadeiramente os transforme, e essa transformação só acontece quando realmente estamos UNIDOS PELO MESMO PROPÓSITO, não o propósito que o mundo dá ou grita, mas um propósito maior, de DEUS. 

1 CORÍNTIOS 1:10

“Rogo-vos, porém, irmãos, pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que digais todos uma mesma coisa e que não haja entre vós dissensões; antes, sejais unidos, em um mesmo sentido e em um mesmo parecer”

 Que todos nós cristãos tenhamos a mesma convicção que Jesus, naquilo que falamos, na maneira como vivemos, e um mesmo sentido, sem que haja discordância ou desentendimento. 

A enorme vontade e determinação de vivermos em união com Deus, não se resume somente em estar com Ele, mas crer, falar, agir e seguir o mesmo que Deus. Significa ser um só. 

EFÉSIOS 4:4-6

 4 Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;

5 Um só Senhor, uma só fé, um só baptismo;

6 Um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos.

 Somos chamados para sermos um só, o Corpo de Cristo, completo, edificado e forte. JOVENS KURIAKOS, com uma missão e unidos PELO MESMO PROPÓSITO, levar Jesus de Norte a Sul, em todos os cantos do mundo. 

It’s in our nature to judge others for the mistakes they make. We think that in their position, we would never do the same. In the world, it’s normal to look at others and judge their poor decisions, even if we don’t know the reasons behind them.

The act of judging others doesn’t only happen to unbelievers.

Our carnal nature is always looking to be satisfied, always looking for an opportunity to sin. So sin is inevitable, but it can be controlled if we base our lives on God’s word, feeding our spirit and starving the flesh.

For a believer, the starting point for judging others is when they think they are superior – after all, they have Christ within them. But the fact that we have Jesus in our lives doesn’t make us better than anyone else, we are still sinners, but redeemed sinners. Our actions are still evil and all that is good in us is God. So it’s like an old box that contains a treasure inside, the box itself is worthless, but the content makes it special and valuable.  

Jesus says in his word that on the day of judgement, we will all have to account for our attitudes and the way we have judged others, we will be judged too.

“For with what judgement you judge, you will be judged,

and with the measure with which you have measured they will measure you.”

Matthew 7:2

Sometimes in a Christian environment we find it harder not to judge or to let certain situations go, after all they know the Christ you know and they act worse than you do. But by speaking badly, you’re making your actions the same as theirs, you’re sinning too and you’ll have to give an account to God.

God’s love within us must be real. It must not just be a love of kisses and hugs, but a love that is reflected in prayer, in praying for those who hurt you and fail you.

“But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you”

Matthew 5:44

Es liegt in unserer Natur, andere für ihre Fehler zu verurteilen. Wir denken, dass wir an ihrer Stelle niemals dasselbe tun würden. In der Welt ist es normal, andere anzuschauen und über schlechte Entscheidungen zu urteilen, auch wenn wir die Gründe dafür nicht kennen.

Das Urteilen über andere ist nicht nur bei Ungläubigen zu beobachten. Unsere fleischliche Natur ist immer auf der Suche nach Befriedigung, immer auf der Suche nach einer Gelegenheit zur Sünde. Sünde ist also unvermeidlich, aber sie kann kontrolliert werden, wenn wir unser Leben auf Gottes Wort gründen, unseren Geist nähren und das Fleisch aushungern.

Der Grund, weshalb der Gläubige beginnt über andere zu urteilen, ist derjenige, weil er sich überlegen fühlt , denn er hat Christus in sich. Aber die Tatsache, dass wir Jesus in unserem Leben haben, macht uns nicht besser als alle anderen; wir sind immer noch Sünder, aber erlöste Sünder. Unsere Taten sind immer noch böse. Alles, was in uns gut ist, ist Gott. Es ist also wie bei einer alten Schachtel, die einen Schatz enthält; die Schachtel selbst ist wertlos, aber ihr Inhalt macht sie besonders und wertvoll. 

Jesus sagt in seinem Wort, dass wir alle am Tag des Jüngsten Gerichts Rechenschaft über unser Verhalten und die Art und Weise, wie wir andere beurteilt haben, ablegen müssen und dass auch wir verurteilt werden.

“Denn mit demselben Gericht, mit dem ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden; und mit demselben Maß, mit dem ihr [anderen] zumesst, wird auch euch zugemessen werden”

Matthäus 7:2

Manchmal fällt es uns in einem christlichen Umfeld schwerer, nicht zu urteilen oder bestimmte Situationen zu ignorieren, schließlich kennen sie den Christus, den du kennst, und sie handeln schlimmer als du. Aber wenn du schlecht über sie sprichst, setzt du deine Handlungen mit denen der anderen gleich, du sündigst auch und wirst Gott Rechenschaft ablegen müssen.   

Die Liebe Gottes in uns muss echt sein. Es darf nicht nur eine Liebe von Küssen und Umarmungen sein, sondern eine Liebe, die sich im Gebet widerspiegelt, im Gebet für diejenigen, die dich verletzen und dich im Stich lassen.

“ Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde, segnet, die euch fluchen, tut wohl denen, die euch hassen, und bittet für die, welche euch beleidigen und verfolgen”

Matthäus 5:44

Está en nuestra naturaleza juzgar a los otros por fallas que ellos cometen. Juzgamos que en la posición de ellos, nosotros nunca lo haríamos igual. En el mundo es normal mirar a los otros y opinar sobre desiciones mal tomadas, incluso desconociendo los motivos que habían por detrás.

El hecho de juzgar a los otros no acontece solo con los no creyentes.

Nuestra naturaleza carnal está siempre procurando ser satisfecha, está siempre buscando una oportunidad para pecar. Entonces el pecado es inevitable, pero puede ser controlado si basamos nuestra vida en la palabra de Dios, alimentando nuestro espíritu y dejando a la carne hambrienta.

Para un creyente, el punto de partida de juzgar a los otros es cuando éste se piensa superior, al final él tiene a Cristo dentro de sí. Pero el hecho de tener a Jesús en nuestra vida no nos hace mejor que nadie, continuamos siendo pecadores, aunque pecadores redimidos. Nuestras acciones siguen siendo malas y lo único bueno en nosotros, es Dios. Entonces, es como una caja vieja que dentro de sí contiene un tesoro, la caja por sí sola no tiene valor, pero el contenido de ella la vuelve especial y valiosa.  

Jesús dice en su palabra que en el día del juicio final, todos nosotros tendremos que dar cuentas sobre nuestras actitudes, y de la forma en como nosotros juzgamos a los otros, seremos juzgados también. 

“Porque con el juicio con que juzgáis seréis juzgados,

Y con la medida con que medís, se os volverá a medir.”

Mateo 7:2

A veces en un ambiente cristiano nosotros tenemos mayor dificultad en no juzgar o en dejar pasar ciertas situaciones, al final ellos conocen al Cristo que tú conoces y actúan de una forma peor que tú. Pero al hablar mal, estás igualando tus acciones a las de ellos, estás pecando también y tendrás que dar cuentas a Dios.

El amor de Dios dentro de nosotros debe ser real. No debe ser un amor solo de “besitos y abrazos”, sino un amor que se refleja en oración, en orar por aquellos que te lastiman y te fallan.. 

“Pero yo, os digo: Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen”

Mateo 5:44

Está na nossa natureza julgar os outros por falhas que eles cometem. Julgamos que na posição deles, nós nunca faríamos igual. No mundo é normal olhar para os outros e opinar sobre decisões mal tomadas, mesmo desconhecendo os motivos que haviam por de trás.

O ato de julgar os outros não acontece apenas com os descrentes.

A nossa natureza carnal está sempre à procura de ser satisfeita, está sempre à procura de uma oportunidade para pecar. Então o pecado é inevitável, mas pode ser controlado se basearmos a nossa vida na palavra de Deus, alimentando o nosso espírito e deixando a carne à fome.

Para um crente, o ponto de partida de julgar os outros é quando este se acha superior, afinal ele tem Cristo dentro de si. Mas o facto de termos Jesus na nossa vida não nos faz melhor que ninguém, continuamos a ser pecadores, mas pecadores redimidos. As nossas ações continuam a ser más e tudo o que existir de bom em nós, é Deus. Então, é como uma caixa velha que contém dentro de si um tesouro, a caixa por si só não tem valor, mas o conteúdo dela torna-a especial e valiosa.  

Jesus diz na sua palavra que no dia do juízo final, todos nós teremos de prestar contas pelas nossas atitudes e da forma como nós julgámos os outros, seremos julgados também. 

“Porque com o juízo com que julgardes sereis julgados,

e com a medida com que tiverdes medido vos hão de medir a vós.”

Mateus 7:2

Por vezes num ambiente cristão nós temos maior dificuldade em não julgar ou em deixar passar certas situações, afinal eles conhecem o Cristo que tu conheces e agem de uma forma pior que tu. Mas ao falares mal, estás a igualar as tuas ações às deles, estás a pecar também e terás de prestar contas a Deus. 

O amor de Deus dentro de nós deve ser real. Não deve ser um amor apenas de beijinhos e abraços, mas um amor que se reflita na oração, em orar pelos que te magoam e falham contigo. 

“Eu, porém, vos digo: Amai aos vossos inimigos, e orai pelos que vos perseguem”

Mateus 5:44